China Unicom 충전 ATM

By | 2013/09/30

  중국에 와서 휴대폰 3G와 ADSL 인터넷을 China Unicom 것을 이용하고 있습니다. 3G는 기본적으로 데이터 300MB만 주는 월 25위안짜리와 ADSL은 4M짜리로 쓰고 있습니다. 중국은 특이하게 미리 충전을 한 후 그것이 차감되는 방식을 이용하더군요. 그래서 제가 해당 번호에 돈을 충전해야 합니다.

  충전하는 방법은 다양합니다. 홈페이지에서 하거나 길거리에서 파는 충전 카드를 구입하여 그 카드에 적혀진 번호를 입력하는 방법 등이 있습니다. 어떤 것을 할까 고민하다가 MSRA 빌딩 1층에 충전하는 ATM이 있다고 하여 그 곳에서 해보기로 했습니다.

 

20130930_124004

  ATM들이 있는 한쪽에 저렇게 생긴 ATM이 있더군요.

20130930_124134

  여러가지 메뉴들이 있는데 이 중 China unicom이라는 단어가 보입니다. 그래서 이를 클릭해보았습니다.

20130930_124140

  클릭하니 다음과 같은 화면이 나옵니다. 지금까지 영어를 잘 적어주더만 정작 중요한 버튼에는 영어가 없네요.OTL 그래서 휴대폰으로 찾아가면서 확인해보았습니다. 제가 중국어를 전혀 못 하기에 충전하는 방법만을 알려드립니다.

  휴대폰 모양인 두 번째 버튼 밑에 적혀진 단어의 뜻은 ‘충전시키다’라는 뜻입니다. 따라서 이를 클릭하였습니다.

20130930_124307

  그러면 역시 이렇게 3개가 나옵니다. 첫 번째 것은 휴대폰, 두 번째 것은 잘 모르겠습니다만 굳어있는 이야기라는 뜻이니 우리나라 말로 얘기하자면 집 전화가 될 것입니다. 실제 ADSL 충전은 저것으로 하였습니다. 세 번째 것은 검색해보니 PAS라는 것으로 사전에는 중국 서민들이 사용하는 저가의 휴대폰이라고 합니다. 이 중 저는 먼저 휴대폰을 충전하기로 하였기에 첫 번째 것을 클릭하였습니다.

20130930_124313

  그러자 다음과 같은 화면이 나옵니다. 다행스럽게도 여기는 영어가 나오네요.

20130930_124321

  오른쪽의 키보드 모양 아이콘을 클릭하면 숫자판이 나옵니다. 위에는 폰 번호를 아래에는 충전할 금액을 적습니다.

20130930_124349

  그러면 이렇게 나옵니다.

20130930_124405

  다음을 클릭하면 위처럼 확인서가 나옵니다. 이름이 제 것인 것으로 보아 맞는 듯싶습니다.

20130930_124416

  다음을 클릭하면 무어라 무어라하는데 그림을 보니 카드를 집어 넣고 있습니다. 아마 은행 카드를 집어넣으라는 뜻으로 보입니다. MSRA 월급이 Bank of China로 들어오기에 이미 해당 은행 계좌의 카드를 가지고 있습니다. 따라서 이를 집어넣었습니다.

20130930_124545

  이렇게 생긴 카드입니다.

20130930_124443

  카드를 집어넣으면 잠시 후 저런 화면이 뜹니다. 처음 적혀진 숫자는 카드 번호입니다.

20130930_124450

  다음 버튼을 클릭하면 다시 무어라 무어라 합니다. 그림을 보면 사람 손이 나와 번호를 누르고 있더군요. 아마 비밀번호로 판단하여 이를 입력하였습니다.

20130930_124502

  이 이후의 작업은 아무래도 은행 및 통신사들끼리 통신을 해야하기에 조금 시간이 걸리는 듯싶습니다. 그동안 저러한 화면이 나오더군요.

20130930_124510

  그리고 마지막으로 저러한 화면이 떴습니다. Print 라는 단어가 보이는 것으로 보아 영수증인 듯싶습니다.

20130930_124554

  그렇게 해서 받은 영수증입니다. 정작 필요한 부분에는 글자는 너무 작게 적어서 보기 힘들었지만 여하튼 영수증임을 확인할 수 있었습니다.

20130930_124518

  그리고 ‘교역성공’이라는 단어가 뜹니다. 교역…이라.. 해당 단어는 우리나라에서 나라와 나라 사이의 거래를 뜻하는 때가 많은데 여기는 개인과 회사의 거래에서도 쓰이나봅니다. 여하튼 이렇게 충전을 완료하였습니다.

 

20130930_125137

  ADSL 충전의 경우 위에서 휴대폰이 아닌 집 전화를 선택합니다. 그럼 위와 같은 화면이 나옵니다.

20130930_125204

  그럼 이렇게 해당 전화번호를 입력하면 됩니다. 북경시의 경우 지역번호가 010이니 그것을 적고 그 뒤에 전화번호를 역시 적습니다.

20130930_125222

  다음을 누르면 역시 비슷한 화면이 나옵니다. 이 때 제 이름이 나오는 것을 확인하여 해당 번호가 맞음을 문제가 없음을 확인하였습니다.

 

  이렇게 China Unicom의 서비스에 돈을 충전하였습니다. 이제 잘 사용하고 중국을 떠나면 되겠죠.^^

3 thoughts on “China Unicom 충전 ATM

    1. NoSyu Post author

      오랜만입니다.^^
      중국에 인턴 생활을 하고 있습니다. 이제 한 달이 되어가네요.
      잘 지내시고 계신가요?

      Reply

Leave a Reply